《翻译家~长崎翻译异闻》是一部由松田朋子执导，松本润主演的日本电视剧。该剧于2013年10月首播，共有10集。剧情根据真实事件改编，讲述了长崎市一个独立的翻译社团为日本在二战后的国际交流做出贡献的故事。主人公阿坂修学精通多国语言，在二战后的混乱时期，他成立了一家独立的翻译社团。通过翻译工作，他和他的团队成员帮助了许多来自不同国家的人，解决了许多翻译难题，促进了国际交流和理解。剧中不仅展现了各个人物在翻译工作中的聪明才智和耐心细致，也反映了当时日本国内外的政治、经济和文化环境。整部剧既具有情感和戏剧性，又有历史背景的侧重点，是一部有关翻译与国际交流的励志剧。